Comparing Action Gestures and Classifier Verbs of Motion: Evidence From Australian Sign Language, Taiwan Sign Language, and Nonsigners' Gestures Without Speech
Open Access
- 27 April 2005
- journal article
- research article
- Published by Oxford University Press (OUP) in Journal of Deaf Studies and Deaf Education
- Vol. 10 (3) , 272-290
Abstract
Recent research into signed languages indicates that signs may share some properties with gesture, especially in the use of space in classifier constructions. A prediction of this proposal is that there will be similarities in the representation of motion events by sign-naïve gesturers and by native signers of unrelated signed languages. This prediction is tested for deaf native signers of Australian Sign Language (Auslan), deaf signers of Taiwan Sign Language (TSL), and hearing nonsigners using the Verbs of Motion Production task from the Test Battery for American Sign Language (ASL) Morphology and Syntax. Results indicate that differences between the responses of nonsigners, Auslan signers, and TSL signers and the expected ASL responses are greatest with handshape units; movement and location units appear to be very similar. Although not definitive, these data are consistent with the claim that classifier constructions are blends of linguistic and gestural elements.Keywords
This publication has 13 references indexed in Scilit:
- When learners surpass their models: The acquisition of American Sign Language from inconsistent inputCognitive Psychology, 2004
- Chasing the Mythical Ten Percent: Parental Hearing Status of Deaf and Hard of Hearing Students in the United StatesSign Language Studies, 2004
- Gesture Visible Action as Utterance2004
- What does cross-linguistic variation in semantic coordination of speech and gesture reveal?: Evidence for an interface representation of spatial thinking and speakingJournal of Memory and Language, 2003
- Gesture in sign language discourseJournal of Pragmatics, 1998
- Language contact in the American deaf community. By Ceil Lucas and Clayton Valli. San Diego: Academic Press, 1992. Pp. xviii, 161. $34.50.Language, 1996
- Neuromotor Mechanisms in Human Communication1993
- Language and species . By Derek Bickerton. Chicago: University of Chicago Press, 1990. Pp. x, 297. Cloth $24.95.Language, 1992
- On the autonomy of language and gesture: Evidence from the acquisition of personal pronouns in American sign languageCognition, 1987
- Iconicity in syntax. Proceedings of a symposium ... Stanford, June 24–6, 1983. Edited by John Haiman. (Typological studies in language, 6.) Amsterdam & Philadelphia: Benjamins, 1985. Pp. 402.Language, 1987