Psychometric properties of the ASEBA Child Behaviour Checklist and Youth Self-Report in sub-Saharan Africa - A systematic review
Authors:
Open Access
- 25 April 2022
- journal article
- research article
- Published by Cambridge University Press (CUP) in Acta Neuropsychiatrica
- Vol. 34 (4) , 167-190
Abstract
Objective:Behavioural screening tools may be used to identify at-risk children in resource-limited settings in sub-Saharan Africa. The ASEBA forms (Child Behaviour Checklist and Youth Self-Report) are frequently translated and adapted for use in sub-Saharan African populations, but little is known about their measurement properties in these contexts.Methods:We conducted a systematic review of all published journal articles that used the ASEBA forms with sub-Saharan African samples. We evaluated the reported psychometric properties, as well as the methodological quality of the psychometric evaluations, using COSMIN (COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments) guidelines.Results:Fifty-eight studies reported measurement properties of the ASEBA forms. Most studies came from Southern (n = 29, 50%) or East African (n = 25, 43%) countries. Forty-nine studies (84%) used translated versions of the tool, but details regarding the translation process, if available, were often sparse. Most studies (n = 47, 81%) only reported internal consistency (using coefficient alpha) for one or more subscale. The methodological quality of the psychometric evaluations ranged from ‘very good’ to ‘inadequate’ across all measurement properties, except for internal consistency.Conclusions:There is limited good quality psychometric evidence available for the ASEBA forms in sub-Saharan Africa. We recommend (i) implementing a standardised procedure for conducting and reporting translation processes and (ii) conducting more comprehensive psychometric evaluations of the translated versions of the tools.Keywords
All Related Versions
This publication has 87 references indexed in Scilit:
- Childhood Psychological Problems in School Settings in Rural Southern AfricaPLOS ONE, 2013
- Psychometric Properties of the Child PTSD Checklist in a Community Sample of South African Children and AdolescentsPLOS ONE, 2012
- Score Reliability: A Retrospective Look Back at 12 Years of Reliability Generalization StudiesMeasurement and Evaluation in Counseling and Development, 2011
- Multiple trauma and mental health in former Ugandan child soldiersJournal of Traumatic Stress, 2010
- Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross‐cultural health care research: a clear and user‐friendly guidelineJournal of Evaluation in Clinical Practice, 2010
- Parent Discipline Practices in an International Sample: Associations With Child Behaviors and Moderation by Perceived NormativenessChild Development, 2010
- Reliability of the Luganda version of the Child Behaviour Checklist in measuring behavioural problems after cerebral malariaChild and Adolescent Psychiatry and Mental Health, 2009
- On the Use, the Misuse, and the Very Limited Usefulness of Cronbach’s AlphaPsychometrika, 2009
- Disclosure of Maternal HIV-Infection in South Africa: Description and Relationship to Child FunctioningAIDS and Behavior, 2008
- Translation and Cross-Cultural Adaptation of Assessment Instruments Used in Psychological Research With Children and FamiliesClinical Child and Family Psychology Review, 2005