Amid growing competition among universities for international recognition and funding, global university rankings (GURs) have become established instruments for institutional assessment and comparison. By selecting indicators and organizing information on university performance into comparative classifications, these rankings can be understood as specific types of Knowledge Organization Systems (KOS). This article aims to identify and systematize cultural biases in the Shanghai, Times Higher Education, and QS rankings, considering their implications for knowledge organization and representation. A critical literature review was conducted using a Scopus search, from which 95 articles were selected, supplemented by relevant publications identified through their references. The analysis identified five categories of culturais bias: Anglophone dominance, differences in geographical coverage, preference for larger, older, and better-resourced universities, subjectivity in reputational assessments, and emphasis on internationalization. The findings show that indicators, criteria, and weights reflect context-specific choices and shape how university diversity is represented. The article concludes that, although rankings are useful for institutional planning and assessment, they should not serve as the sole reference point; their classifications and underlying cultural biases require critical, contextualized interpretation.