Cross-Cultural Adaptation, Reliability and Validity of the Danish Version of the Readiness for Return to Work Instrument
- 6 June 2018
- journal article
- research article
- Published by Springer Nature in Journal of Occupational Rehabilitation
- Vol. 29 (2) , 325-335
Abstract
The objective of the present study was to translate and validate the Canadian Readiness for Return To Work instrument (RRTW-CA) into a Danish version (RRTWDK) by testing its test–retest and internal consistency reliability and its structural and construct validity. Cross-cultural adaptation of the six-staged RRTW-CA instrument was performed in a standardised, systematic five-step-procedure; forward translation, panel synthesis of the translation, back translation, consolidation and revision by researchers, and finally pre-testing. This RRTW-DK beta-version was tested for its psychometric properties by intra-class correlation coefficient and standard error of measurement (n = 114), Cronbach’s alpha (n = 471), confirmatory factor analyses (n = 373), and Spearman’s rank correlation coefficient (n = 436) in sickness beneficiaries from a municipal employment agency and hospital wards. The original RRTW-CA stage structure could not be confirmed in the RRTWDK. The psychometric properties were thus inconclusive. The RRTW-DK cannot be recommended for use in the current version as the RRTW construct is questionable. The RRTW construct needs further exploration, preferably in a population that is homogeneous with regard to cause of sickness, disability duration and age.Keywords
Funding Information
- The Danish Working Environment Research Fund (20-2013-09)
This publication has 29 references indexed in Scilit:
- Effectiveness of community- and workplace-based interventions to manage musculoskeletal-related sickness absence and job loss: a systematic reviewRheumatology, 2011
- Work Functioning Measurement: Tools for Occupational Mental Health ResearchJournal of Occupational and Environmental Medicine, 2010
- The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomesJournal of Clinical Epidemiology, 2010
- The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi studyQuality of Life Research, 2010
- A tutorial on pilot studies: the what, why and howBMC Medical Research Methodology, 2010
- Long term sickness absenceBMJ, 2005
- Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternativesStructural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 1999
- Occupational Disability Due to Low Back PainSpine, 1994
- In search of how people change: Applications to addictive behaviors.American Psychologist, 1992
- Measuring processes of change: Applications to the cessation of smoking.Journal of Consulting and Clinical Psychology, 1988