Driven by supportive national policies, intelligent connected automated vehicles are rapidly advancing in China; however, comprehensive national statutory regulations governing civil liability for related accidents are still lacking, with only fragmented local pilot regulations in Shanghai and Shenzhen. This chapter proposes a tailored civil liability framework that distinguishes between low-level automated vehicles with a supervising user-in-charge and fully driverless, high-level automated vehicles (Levels 3–5). For vehicles with a user-in-charge, the framework applies negligence-based traffic accident liability. The author suggests reversing the burden of proof for victims and requiring the installation of vehicle black boxes to address issues of information asymmetry. In the case of fully driverless vehicles, strict product liability applies, extending liability to hardware manufacturers, software suppliers, and data system operators, while broadening the definition of product defects to include software and algorithmic flaws. The article also rejects the state-of-the-art defence for automated vehicle manufacturers and distinguishes between residual liability for commercial vehicle operators and exemptions for ordinary consumers. Additionally, it examines multi-layered insurance mechanisms encompassing compulsory traffic insurance, commercial third-party insurance, and product liability insurance, as well as industry risk funds as supplementary compensation channels. This framework seeks to balance industrial innovation with victim protection, offering legislative guidance for establishing a unified national regulatory regime for automated vehicle liability.