Power behind Linguistic Behavior
Author:
- 1 December 1995
- journal article
- Published by SAGE Publications in Journal of Language and Social Psychology
- Vol. 14 (4) , 462-481
Abstract
The present study examines the relative weight of three social factors: official rank, age, and gender in Chinese official settings and their role in the use of politeness strategies in Chinese verbal interaction. Analysis of linguistic features (directives, conflict talk, and decision making) from audiotaped official meetings leads to the following conclusions. First, the dominating factor that determines politeness behavior patterns in Chinese official settings is the power from one's official rank. The role ofgender and age, although important in the highly hierarchical Chinese society in many other settings (e.g., family environment), is reduced to the minimum. Second, positive and negative politeness strategies are used differently in Chinese culture from the way they are used in the West. Whereas both politeness strategies are present in Chinese language use, they are afunction of institutional power (as opposed to other types of power) in official settings.Keywords
This publication has 10 references indexed in Scilit:
- The Discursive Mind1994
- Politeness phenomena in modern ChineseJournal of Pragmatics, 1990
- Formal forms and discernment: two neglected aspects of universals of linguistic politenessMultilingua, 1989
- Reexamination of the universality of face: Politeness phenomena in JapaneseJournal of Pragmatics, 1988
- Politeness1987
- How to assign work in an officeJournal of Pragmatics, 1986
- Americans and Chinese1981
- STYLISTIC STRATEGIES WITHIN A GRAMMAR OF STYLEAnnals of the New York Academy of Sciences, 1979
- A classification of illocutionary actsLanguage in Society, 1976
- Logic and Conversation1975