Le rapport concerne l'étude des populations d'éléphants au Togo. Elle s'est déroulée en deux étapes. La première est axée sur les enquêtes de terrain réalisées dans 34 villages concernés par la conservation des éléphants et la deuxième l'identification des couloirs de migration et l'inventaire de l'espèce. Pour ce dernier, la méthode de comptage direct au sol a été utilisée. Les couloirs des éléphants ont été identifiés dans deux régions : la région des Savanes et la région Centrale. Dans la région des Savanes le couloir suit la forêt de Doungh, la rivière Koulougouna, la Fosse aux Lions, la Réserve de Galangashie, la Kéran, la Vallée de l'Oti et l'Aire de Kpendjal et dans la région Centrale le secteur de Binako, le fleuve Mô, la piste Fazao-Malfakassa passant par Boulohou ; la voie reliant Fazao à Abdoulaye traversant la forêt d'Aou Mono vers le Bénin. Trois groupes d'éléphants ont été observés dans le Fazao et des indices fraîches dans la Réserve d'Abdoulaye. Les principales menaces qui pèsent sur les éléphants sont les occupations humaines, la transhumance, la déforestation et le braconnage. Une évaluation des mesures de conservation des éléphants montre des lacunes évidentes, tant dans la compétence des gestionnaires de la faune que dans l'intégration des populations à leur gestion.