Language-specific properties of the lexicon: Implications for learning and processing
- 1 November 2006
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Language and Cognitive Processes
- Vol. 21 (7-8) , 790-816
Abstract
This paper presents a discussion of the constraints imposed on lexicalisation during production by language-specific patterns, such as whether words exist in a language to describe a given event and whether language-specific syntactic and phonological information correlates with semantic properties. First, we introduce in broad strokes relevant architectural assumptions concerning the levels of representation consulted in lexicalising concepts and we discuss how cross-linguistic research can inform both architectural and processing assumptions. We then assess whether information at one level can affect processing at other levels. In particular we address issues of separability and information flow between lexico-semantic information, on one hand, and conceptual, syntactic, and phonological information on the other hand. Our aim is not to provide a new theory of lexicalisation and lexical retrieval in production, but to discuss the consequences of language-specific effects on lexicalisation for the architecture of the production system, the processes engaged during word-learning, and the information flow during production.Keywords
This publication has 55 references indexed in Scilit:
- Becoming syntactic.Psychological Review, 2006
- Grounding conceptual knowledge in modality-specific systemsTrends in Cognitive Sciences, 2003
- Ideophones in interaction with intonation and the expression of new information in some indigenous languages of Australia2001
- Does Language Shape Thought?: Mandarin and English Speakers' Conceptions of TimeCognitive Psychology, 2001
- Shaping meanings for language: universal and language-specific in the acquisition of spatial semantic categories2001
- Semantic and phonological codes interact in single word production.Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1999
- How Many Levels of Processing Are There in Lexical Access?Cognitive Neuropsychology, 1997
- From concepts to lexical itemsCognition, 1992
- A spreading-activation theory of retrieval in sentence production.Psychological Review, 1986
- Stages in sentence production: An analysis of speech error dataJournal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 1981