The use of language to express thermal sensation suggests heat acclimatization by Indonesian people
Open Access
- 31 January 2012
- journal article
- research article
- Published by Springer Nature in International Journal of Biometeorology
- Vol. 56 (6) , 1055-1064
Abstract
The purpose of this study was to explore whether there is evidence of heat acclimatization in the words used to express thermal sensation. A total of 458 urban Japanese and 601 Indonesians participated in a questionnaire. In addition, in a preliminary survey, 39 native English speakers in the UK participated. Our results showed that (1) for Indonesians, the closest thermal descriptor of a feeling of thermal comfort was ‘cool’ (75%) followed by ‘slightly cool’ (7%), ‘slightly cold’ (5%) and ‘cold’ (5%), while Japanese responses were distributed uniformly among descriptors ‘cool’, ‘slightly cool’, ‘neither’, ‘slightly warm’, and ‘warm’; (2) the closest thermal descriptors of a feeling of discomfort for Indonesians were less affected by individual thermal susceptibility (vulnerability) than those for Japanese; (3) in the cases where ‘cool’ and ‘slightly cold’ were imagined in the mind, the descriptors were cognized as a thermal comfortable feeling by 97% and 57% of Indonesians, respectively; (4) the most frequently voted choice endorsing hot weather was ‘higher than 32°C’ for Indonesians and ‘higher than 29°C’ for Japanese respondents; for cold weather, ‘lower than 15°C’ for Japanese and ‘lower than 20°C’ for Indonesians. In summary, the descriptor ‘cool’ in Indonesians connotes a thermally comfortable feeling, but the inter-zone between hot and cold weather that was judged in the mind showed a upward shift when compared to that of Japanese. It is suggested that linguistic heat acclimatization exists on a cognitive level for Indonesians and is preserved in the words of thermal descriptors.Keywords
This publication has 18 references indexed in Scilit:
- Cutaneous thermal thresholds of tropical indigenes residing in JapanJournal of Thermal Biology, 2011
- Issues in combining the categorical and visual analog scale for the assessment of perceived thermal sensation: Methodological and conceptual considerationsApplied Ergonomics, 2010
- Cutaneous Warm and Cool Sensation Thresholds and the Inter-threshold Zone in Malaysian and Japanese MalesJournal of Thermal Biology, 2010
- Linguistic dimensions in descriptors expressing thermal sensation in Korean: ‘warm’ projects thermal comfortInternational Journal of Biometeorology, 2010
- Warm or Slightly Hot? Differences in Linguistic Dimensions Describing Perceived Thermal SensationJournal of Physiological Anthropology, 2009
- Living Being and Speaking Being: Toward a Dialogical Approach to IntentionalityIntegrative Psychological and Behavioral Science, 2008
- Moving Beyond Computational Cognitivism: Understanding Intentionality, Intersubjectivity and Ecology of MindIntegrative Psychological and Behavioral Science, 2008
- Influences of culture and environmental attitude on thermal, emotional and perceptual evaluations of a public squareInternational Journal of Biometeorology, 2006
- A test battery related to ergonomics of protective clothingApplied Ergonomics, 2004
- Environmental Warmth and Human ComfortBritish Journal of Applied Physics, 1950