We investigate the contribution made by active galactic nuclei (AGN) to the high-redshift, luminous, sub-mm source population using deep (< 2 mJy/beam) LABOCA 870 um observations within the William Herschel Deep Field (WHDF). This sub-mm data complements previously obtained Chandra X-ray data of the field, from which AGN have been identified with the aid of follow-up optical spectra. From the LABOCA data, we detect 11 sub-mm sources (based on a detection threshold of 3.2 sigma) with estimated fluxes of > 3 mJy/beam. Of the 11 identified sub-mm sources, we find that 2 coincide with observed AGN and that, based on their hardness ratios, both of these AGN appear to be heavily obscured. We perform a stacking of the sub-mm data around the AGN, which we group by estimated column density, and find that only the obscured (N_H > 10^{22} cm^2) AGN show significant associated sub-mm emission. These observations support the previous findings of Page et al (2004) and Hill et al (2011b) that obscured AGN preferentially show sub-mm emission. Hill et al (2011b) have argued that, in this case, the contribution to the observed sub-mm emission (and thus the sub-mm background) from AGN heating of the dust in these sources may be higher than previously thought.