This study consisted of two experiments training fourth-grade students to recognize the relationship between comprehension questions and answer sources. In the first experiment, students who received four days of instruction about sources of information for answering comprehension questions did not differ from untrained control group students on three dependent measures. In the second experiment, the length of instruction was extended and conducted by teachers during their reading classes. Four teachers participated in two levels of training, a traditional half-day teacher workshop, or the half-day workshop supplemented by instructional materials and weekly monitoring by researchers with feedback. Six additional teachers did not receive any training, though their students participated in either a practice control group or a no treatment control group. When both trained and control group students were tested on the three dependent measures, significant effects for ability and question types were revealed in predicted directions. Performance of high ability students was superior to average and both were superior to low; performance on text based questions was higher than that on knowledge based questions. Both groups of trained students were generally superior to control groups in their quality of responses. /// [French] Cette étude consistait en deux expériences formant des élèves de neuvième á reconnaître le rapport entre les questions de compréhension de lecture et les sources de réponses. Dans la première expérience, les élèves qui ont reçu quatre jours d'instruction concernant des sources d'informations permettant de répondre aux questions de compréhension n'ont montré aucune différence par rapport aux élèves non formés du groupe de contrôle sur trois mesures dépendantes: a) la capacité de l'élève à identifier une question d'après le rapport entre la question et le lieu d'information de la réponse, b) la consistance entre l'identification du rapport question réponse et la source apparente d'information de la réponse, et c) l'exactitude et l'aspect complet de la réponse. Dans la deuxième expérience, le temps de l'instruction était prolongé et celle-ci dirigée par des enseignants au cours de leurs classes de lecture. Six enseignants ont participé à deux niveaux de formation: un atelier d'enseignants traditionnel d'une demi-journée, ou l'atelier d'une demi-journée avec un supplément de matériels d'instruction et un contrôle hebdomadaire par des chercheurs avec échange. Six autres enseignants n'ont reçu aucune formation, bien que leurs étudiants aient participé soit à un groupe de contrôle de pratique soit à un groupe de contrôle de non traitement. Lorsque les élèves formés et ceux du groupe de contrôle ont été testés sur les trois mesures dépendantes, des effets significatifs pour la capacité et les types de questions se sont révélés dans des directions prédites. L'accomplissement des élèves de haute capacité allait de supérieur à moyen et les deux de supérieur à bas; l'accomplissement sur les questions basées sur le texte était supérieur à celui sur les questions basées sur les connaissances. Les deux groupes d'élèves formés étaient en général supérieurs aux groupes de contrôle au niveau de la qualité de leurs réponses. De plus, les élèves dont les professeurs avaient reçu une formation plus étendue étaient plus aptes à identifier la source d'information requise par une question donnée bien qu'ils n'aient montré aucune différence dans la consistance ou la qualité de leurs réponses. /// [Spanish] Este estudio consistió de dos experimentos en los cuales se adiestraron estudiantes de cuarto grado a reconocer la relación entre preguntas de comprensión de lectura y las fuentes para las respuestas. En el primer experimento, no hubo diferencia en las variables dependientes entre los estudiantes que recibieron cuatro días de instrucción acerca de fuentes de información para contestar preguntas de comprensión y los del grupo control que no recibieron adiestramiento. Las variables dependientes fueron: (a) habilidad del estudiante para identificar una pregunta según la relación entre la pregunta y la localización de la información para contestarla, (b)concordancia entre la identificación de la relación pregunta-respuesta y la fuente de información aparente para contestarla, y (c) cuán precisas y completas fueron las respuestas. En el segundo experimento, se extendió el tiempo de duración de la instrucción y la misma se llevó a cabo por los maestros en sus clases de lectura. Seis maestros participaron en dos niveles de adiestramientos: un taller tradicional para maestros de medio día, o un taller de medio dia suplementado por materiales de enseñanza y visitas de seguimìento semanales y reacciones por parte de los investigadores. Otros seis maestros no recibieron adiestramiento alguno, aunque sus estudiantes participaron o en un grupo control de práctica o en un grupo control sin tratamiento alguno. Al comparar los estudiantes del grupo adiestrado con los del grupo control en las tres variables dependientes, se encontraron efectos significativos para habilidad y tipos de preguntas en las direcciones esperadas. La ejecución de los estudiantes de habilidad superior fue superior a los de habilidad promedio y la de ambos fue superior a los de habilidad baja; la ejecución en preguntas basadas en...