Abstract
Those believing (and studying) a broader version of bioethics than the mainstream one (that is, bioethics reduced to the issues of medicine and research), can never overestimate the influence Hans-Martin had on them: his pioneering work on Fritz Jahr from 2007, soon translated into Croatian and English and published in the Kennedy Institute of Ethics Journal, changed the entire future of bioethics. For Hans-Martin, this also was a geginning of a new era: coming to Rijeka for the world congress in 2008 and the first conference on Jahr in 2011, he persuaded me to jointly edit two collections dedicated to Jahr and publish them at Lit (Münster/Zürich), just as he persuaded Christian Byk to do the same in Paris, and instigated Natacha Lima to translate Jahr’s articles into Spanish and Leo Pessini into Portuguese. He somehow enjoyed the “race” in which he, Florian Steger and I engaged in searching for further articles by Jahr. Hans-Martin “analyses” of Jahr were not necessarily profound, and yet they were somehow witty and ingenious, such as emphasizing Jahr’s short sermon form and his bromideinduced vertigo.
Keywords