Communicative Acts Used by Emergent Trilingual Pupils in English Classrooms in the Basque Autonomous Community
Open Access
Abstract
This research aims at examining the communicative acts (CA) performed by Grade 5 emergent trilingual pupils in the Basque Autonomous Community (BAC) in northern Spain when interacting in the English classroom. Likewise, it examines translanguaging practices when performing CA to analyze whether pupils deploy similar linguistic resources (LR) regardless of the CA they enact. Moreover, it investigates whether pupils from different sociolinguistic contexts behave similarly. Preliminary results suggest that Grade 5 pupils taking part in this study enact CA related to inviting elaboration or reasoning, expressing or inviting ideas, guiding direction of dialogue or activity, positioning and coordination, and showing understanding by using LR coming from different linguistic systems (mostly English and Basque) when interacting in the English classroom across sociolinguistic areas.Keywords
This publication has 15 references indexed in Scilit:
- Plurilingualism and translanguaging: commonalities and divergencesInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2019
- Multilingualism, Translanguaging, and Minority Languages in SLAThe Modern Language Journal, 2019
- Translanguaging in School Contexts: International PerspectivesJournal of Language, Identity & Education, 2017
- Translanguaging in Schools: Subiendo y Bajando, Bajando y Subiendo as AfterwordJournal of Language, Identity & Education, 2017
- Translanguaging Pedagogies for Positive Identities in Two-Way Dual Language Bilingual EducationJournal of Language, Identity & Education, 2017
- Minority languages and sustainable translanguaging: threat or opportunity?Journal of Multilingual and Multicultural Development, 2017
- Developing a coding scheme for analysing classroom dialogue across educational contextsLearning, Culture and Social Interaction, 2016
- Clarifying translanguaging and deconstructing named languages: A perspective from linguisticsApplied Linguistics Review, 2015
- Translanguaging: origins and development from school to street and beyondEducational Research and Evaluation, 2012
- Translanguaging in the classroom: Emerging issues for research and pedagogyApplied Linguistics Review, 2011