Language Nonselective Access to Phonological Representations: Evidence from Chinese–English Bilinguals
Authors:
- 1 October 2010
- journal article
- Published by SAGE Publications in Quarterly Journal of Experimental Psychology
- Vol. 63 (10) , 2051-2066
Abstract
Four experiments with Chinese–English bilinguals were conducted in order to investigate the hypothesis of language nonselective access to an integrated lexicon for bilingual phonological representations. Results of a naming task (in Experiments 1 and 2) and a lexical decision task (in Experiments 3 and 4) showed homophone priming effects regardless of priming direction (English to Chinese, or Chinese to English) or English proficiency. Our findings are compatible with the BIA+ model of bilingual processing, provide further support for the hypothesis of language nonselective access to an integrated lexicon for bilingual phonological representations, and extend the hypothesis to language pairs with very different writing systems.Keywords
This publication has 20 references indexed in Scilit:
- Semantic and translation priming from a first language to a second and back: Making sense of the findingsMemory & Cognition, 2009
- Evidence for neural accommodation to a writing system following learningHuman Brain Mapping, 2007
- Translation and Associative Priming With Cross-Lingual Pseudohomophones: Evidence for Nonselective Phonological Activation in Bilinguals.Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 2005
- The Size of the Cross-Lingual Masked Phonological Priming Effect Does Not Depend on Second Language ProficiencyExperimental Psychology, 2004
- Task effects in masked cross-script translation and phonological primingJournal of Memory and Language, 2003
- Visual word recognition in bilinguals: Phonological priming from the second to the first language.Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 2002
- Do Bilinguals Activate Phonological Representations in One or Both of Their Languages When Naming Words?Journal of Memory and Language, 2001
- Masked Phonological Priming in Reading Chinese Words Depends on the TaskLanguage and Cognitive Processes, 1999
- Unintentional word reading via the phonological route: The Stroop effect with cross-script homophones.Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1996
- Development of Stroop interference in Chinese-English bilinguals.Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1986