This chapter presents EssayCritic, an AI writing tool that offers automated feedback for high school ESL essays. Utilising locally trained language models, it combines latent semantic analysis and decision tree learning to provide feedback aligned with assignment criteria. A case study in a Norwegian upper secondary school revealed that students in two 10th-grade classes improved their essay grades after receiving feedback over two months. The study employed qualitative and quantitative methods to evaluate the tool's relevance and impact. Findings indicate that automated feedback fosters collaborative learning, enhancing students’ analytical and creative problem-solving skills. Additionally, the chapter introduces three interaction metaphors to illustrate AI tool functionality while discussing the pros and cons of using specialised, locally trained AI models versus larger pre-trained models for adaptive educational feedback.