Rates and Predictors of Professional Interpreting Provision for Patients With Limited English Proficiency in the Emergency Department and Inpatient Ward
Open Access
- 1 January 2017
- journal article
- research article
- Published by SAGE Publications in INQUIRY: The Journal of Health Care Organization, Provision, and Financing
- Vol. 54
Abstract
The provision of professional interpreting services in the hospital setting decreases communication errors of clinical significance and improves clinical outcomes. A retrospective audit was conducted at a tertiary referral adult hospital in Brisbane, Australia. Of 20 563 admissions of patients presenting to the hospital emergency department (ED) and admitted to a ward during 2013-2014, 582 (2.8%) were identified as requiring interpreting services. In all, 19.8% of admissions were provided professional interpreting services in the ED, and 26.1% were provided on the ward. Patients were more likely to receive interpreting services in the ED if they were younger, spoke an Asian language, or used sign language. On the wards, using sign language was associated with 3 times odds of being provided an interpreter compared with other languages spoken. Characteristics of patients including their age and type of language spoken influence the clinician’s decision to engage a professional interpreter in both the ED and inpatient ward.Keywords
This publication has 31 references indexed in Scilit:
- Getting Past Getting By: Training Culturally and Linguistically Competent Bilingual PhysiciansThe Journal of Pediatrics, 2012
- Why do we not use trained interpreters for all patients with limited English proficiency? Is there a place for using family members?Australian Journal of Primary Health, 2011
- Patterns of Interpreter Use for Hospitalized Patients with Limited English ProficiencyJournal of General Internal Medicine, 2011
- Getting By: Underuse of Interpreters by Resident PhysiciansJournal of General Internal Medicine, 2008
- Language Barriers among Patients in Boston Emergency Departments: Use of Medical Interpreters After Passage of Interpreter LegislationJournal of Immigrant and Minority Health, 2008
- Language proficiency and adverse events in US hospitals: a pilot studyInternational Journal for Quality in Health Care, 2007
- Do Professional Interpreters Improve Clinical Care for Patients with Limited English Proficiency? A Systematic Review of the LiteratureHealth Services Research, 2006
- Are Language Barriers Associated With Serious Medical Events in Hospitalized Pediatric Patients?Pediatrics, 2005
- The Impact of Medical Interpreter Services on the Quality of Health Care: A Systematic ReviewMedical Care Research and Review, 2005
- Interpreter use in an inner city accident and emergency department.Emergency Medicine Journal, 1997