Da qualche tempo anche in Italia stiamo assistendo al lento e costante insediamento definitivo degli immigrati. I figli degli immigrati, le cosiddette seconde generazioni, nati in Italia o giunti per ricongiungimento, si trovano a vivere “tra due mondi” in una condizione di pendolarismo perenne, e devono continuamente conciliare condizioni e status spesso troppo diversi. Vivono talvolta situazioni conflittuali sia coi genitori, spesso più legati ai valori culturali della terra di origine, sia con la società d’accoglienza, dove sono visti come stranieri anche quando – essendo nati in Italia o essendovi arrivati nella prima infanzia – di fatto non lo sono. In questo contesto l’articolo analizza le biografie dei figli degli immigrati a Napoli. Il modello di integrazione secondo il quale, attraverso una progressiva acculturazione, gli immigrati perdono progressivamente i tratti culturali del paese di origine, sembra essere entrato in crisi. Le traiettorie di assimilazione, che la maggior parte degli studiosi avevano ipotizzato lineari, appaiono invece poco prevedibili : i tratti etnici della cultura di origine sembrano non scomparire, ma piuttosto rigenerarsi in forme inedite, dando vita a nuove modalità di integrazione.