Study of item text in the Chinese Symptom Checklist-90
Authors:
Open Access
- 19 March 2021
- journal article
- research article
- Published by Wolters Kluwer Health in Medicine
- Vol. 100 (11) , e24841
Abstract
Symptom Checklist-90 (SCL-90) is the popular and widely used instrument, whether in mental health screening, psychological consultation, or the diagnosis and estimate of mental illness. In 1984, it was translated from theEnglish version into Chinese and then SCL-90 has been widely used in China. It is a pity that the item text of Chinese version has not been revised since the birth of it until today. We analyzed the Chinese version of the 90-item text from 3 new perspectives: translation, semantic, and cross-cultural, and thought that 18 items should be revised. This study’ results have taken one step forward on the basis of previous studies, which will play an important role in improving the quality of Chinese version SCL-90 and improving the mental health level of Chinese people.Keywords
This publication has 14 references indexed in Scilit:
- Symptom Checklist-90-Revised2018
- Psychological assessment in 355 Chinese college students with androgenetic alopeciaMedicine, 2018
- The psychological results of 438 patients with persisting GERD symptoms by Symptom Checklist 90-Revised (SCL-90-R) questionnaireMedicine, 2018
- Mental health problems among medical students in Brazil: a systematic review and meta-analysisBrazilian Journal of Psychiatry, 2017
- A clinimetric analysis of the Hopkins Symptom Checklist (SCL-90-R) in general population studies (Denmark, Norway, and Italy)Nordic Journal of Psychiatry, 2016
- Bifactor structural model of symptom checklists: SCL-90-R and Brief Symptom Inventory (BSI) in a non-clinical community samplePsychiatry Research, 2014
- Comparative psychometric analyses of the SCL-90-R and its short versions in patients with affective disordersBMC Psychiatry, 2013
- Deconstructing therapy outcome measurement with rasch analysis of a measure of general clinical distress: The Symptom Checklist-90-Revised.Psychological Assessment, 2006
- The Hopkins Symptom Checklist (HSCL): A self-report symptom inventorySystems Research and Behavioral Science, 1974
- SCL-90: an outpatient psychiatric rating scale--preliminary report.1973