Abstract
The objective of the work was to produce biodiesel from soybean, babassu, and frying oils using two methodologies and to evaluate the use of proton Nuclear Magnetic Resonance as an analytical tool for assessing the conversion into methyl esters. Biodiesel samples were produced by transesterification. According to the results, the 2nd methodology contributes to the increase of conversion into methyl esters in the order of 22.14% (BOS), 2.64% (BOB), and 10.16% (BOF). 1H NMR was efficacy in determining the conversions into methyl esters, obtaining the same trend as the gas chromatography, as well as in the analysis of the fatty acid profiles of the raw materials, indicating a difference in the intensity of the signals in the regions ~ 4.1 – 4.3 and ~ 5.3 ppm. O objetivo do trabalho foi produzir biodiesel a partir dos óleos de soja, babaçu e fritura, utilizando duas metodologias, e avaliar o uso da Ressonância Magnética Nuclear de próton como ferramenta para avaliação da conversão em ésteres metílicos. As amostras foram produzidas por transesterificação. De acordo com os resultados, a 2ª metodologia contribui para o aumento da conversão na ordem de 22,14% (BOS), 2,64% (BOB) e 10,16% (BOF). A RMN 1H foi eficaz na determinação das conversões em ésteres metílicos, obtendo-se a mesma tendência dos resultados da cromatografia a gás, bem como na análise dos perfis dos ácidos graxos das matérias-primas, indicando diferença de intensidade dos sinais em ~ 4,1 – 4,3 e ~ 5,3 ppm.

This publication has 27 references indexed in Scilit: