Health Websites: Accessibility and Usability for American Sign Language Users
- 5 June 2014
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Health Communication
- Vol. 30 (8) , 830-837
Abstract
To date, there have been efforts toward creating better health information access for Deaf American Sign Language (ASL) users. However, the usability of websites with access to health information in ASL has not been evaluated. Our article focuses on the usability of four health websites that include ASL videos. We seek to obtain ASL users’ perspectives on the navigation of these ASL-accessible websites, finding the health information that they needed, and perceived ease of understanding ASL video content. ASL users (n = 32) were instructed to find specific information on four ASL-accessible websites, and answered questions related to (a) navigation to find the task, (b) website usability, and (c) ease of understanding ASL video content for each of the four websites. Participants also gave feedback on what they would like to see in an ASL health library website, including the benefit of added captioning and/or signer model to medical illustration of health videos. Participants who had lower health literacy had greater difficulty in finding information on ASL-accessible health websites. This article also describes the participants’ preferences for an ideal ASL-accessible health website, and concludes with a discussion on the role of accessible websites in promoting health literacy in ASL users.Keywords
This publication has 9 references indexed in Scilit:
- Health Literacy and the Disenfranchised: The Importance of Collaboration Between Limited English Proficiency and Health Literacy ResearchersJournal of Health Communication, 2012
- Health Information Needs of D/Deaf Adolescent Females: A Call to ActionAmerican Annals of the Deaf, 2012
- Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and modelsBMC Public Health, 2012
- Impact of Communication on Preventive Services Among Deaf American Sign Language UsersAmerican Journal of Preventive Medicine, 2011
- Deaf Sign Language Users, Health Inequities, and Public Health: Opportunity for Social Justice2011
- Validation of Self-Reported Health Literacy Questions Among Diverse English and Spanish-Speaking PopulationsJournal of General Internal Medicine, 2010
- Cardiovascular disease knowledge among culturally Deaf patients in ChicagoPreventive Medicine, 2006
- Communication with Deaf and Hard-of-hearing PeopleAcademic Medicine, 2002
- Development of a brief test to measure functional health literacyPatient Education and Counseling, 1999