Abstract
This article is a theoretical-methodological essay on the integration between Agroecology and regional planning, understanding the latter as a mediation for the reflection and territorial transformation of food systems. It is based on the hypothesis that the weakness of the scalar dimension in the agroecological field limits its ability to act upon broader territorial structures, especially in contexts of intense urbanization and dependence on long food supply chains. The paper articulates a theoretical framework grounded in the concepts of social metabolism, post-development, territory, landscape, territorial food systems, and food sovereignty, together with the presentation of methodological devices that can be mobilized by agroecological regional planning. The empirical exercise in the State of Rio de Janeiro demonstrates the relevance of this articulation by relating food demand, agroecological potential, and territorial organization, culminating in the proposal of Ecological and Productive Belts as a regional planning instrument aimed at socioecological transition. It concludes that agroecological regional planning constitutes a promising methodological frontier for expanding the capacity of Agroecology to act in research, extension, and public policy.