Abstract
We discuss a concrete model of a Casimir cavity, with plane parallel metallic plates kept in mechanical equilibrium by a spring and placed in a weak gravitational field. We show that simple basic physics implies that the plates cannot be idealized as massless and therefore the effect of the vacuum is inextricably connected with the interaction with the matter of the plates. In Casimir cavities, it is a vacuum bound by matter which is at work. Therefore, the existence of the Casimir force does not imply that free vacuum gravitates and contributes to the cosmological constant.