Abstract
Agricultural activities can and do result in serious incidences of environmental pollution, particularly with respect to surface water and groundwater resources. This paper reviews the policies adopted by governments in Ontario, Wisconsin and British Columbia to address agriculture-related environmental problems. Both Ontario and Wisconsin have created partially successful cost-shared programs to assist farmers in implementing environmental improvements. Of the two, Wisconsin’s program, directed towards critical farms within priority watersheds, is superior from the point of view of environmental and economic efficiency. British Columbia’s emerging complaint-driven process for handling environmental concerns in agriculture appears unlikely to address effectively large-scale environmental pollution problems. Les activités agricoles peuvent aboutir aux problèmes de la pollution, surtout à la contamination de l’eau et des eaux souterraines. Cet article revoit les politiques adoptées par les gouvernements en Ontario, au Wisconsin et en Colombie Britanique pour se pencher sur les problèmes de la pollution agricole. Ontario et Wisconsin, eux, ont crée des programmes partiellement réussis, visant à faire partager avec les fermiers les frais occasionnés par les changements environementaux. Des deux programmes, celui de Wisconsin s’addressant aux fermes les plus importantes dans les régions critiques, est supérieur du point de vue de l’efficience économique et environementale. Le processus très critiqué émergeant en Colombie Britanique et ayant pour but de traiter les problèmes environementaux, ne semble pas d’addresser effectivement, sur une grande échelle, les problèmes de la pollution environmentale.