Challenges, feelings, and attitudes towards writing in ERPP in semi-periphery countries
Authors:
- 31 December 2021
- journal article
- research article
- Published by John Benjamins Publishing Company in Journal of English for Research Publication Purposes
- Vol. 2 (2) , 129-159
Abstract
This paper addresses writing in ERPP for graduate students matriculated in a Mexican Public University where the medium of instruction is Spanish. The students who were involved in our study registered for an academic writing course in ERPP, and submitted a draft research article in English as part of the admission requirements. Following a mixed-method approach, through a survey and a semi-structured interview, we aimed to explore the various ways in which students use English for research and publication purposes, the discursive and non-discursive challenges they perceived while drafting the article, and their feelings and attitudes towards writing in ERPP. The findings suggest that the discursive and non-discursive challenges perceived were aggravated by the lack of critical-pragmatic approaches, the poor English writing skills developed for academic purposes, and the lack of support for editing their papers in English, particularly from thesis supervisors. This led them to experience feelings of anxiety, frustration and discomfort about writing in English. We would argue that this additional burden and pressure for graduate students to publish in English in semi-periphery countries translates into a lack of confidence and feeling of disadvantage in comparison with their counterparts located in anglophone research communities in centre countries.Keywords
This publication has 52 references indexed in Scilit:
- “Convenience editors” as legitimate participants in the practice of scientific editing: An interview studyJournal of English for Academic Purposes, 2013
- Quantifying the Burden of Writing Research Articles in a Second LanguageWritten Communication, 2011
- An intercultural analysis of metadiscourse features in research articles written in English and in SpanishJournal of Pragmatics, 2011
- English as an international language of scientific publication: a study of attitudesWorld Englishes, 2011
- “You don’t say what you know, only what you can”: The perceptions and practices of senior Spanish academics regarding research dissemination in EnglishEnglish for Specific Purposes, 2011
- Transformation of the Identities of Nonnative English-Speaking Scientists as a Consequence of the Social Construction of RevisionJournal of Language, Identity & Education, 2009
- Scientific publishing in developing countries: Challenges for the futureJournal of English for Academic Purposes, 2008
- Professional Academic Writing by Multilingual ScholarsWritten Communication, 2006
- The role of English in scientific communication: lingua franca or Tyrannosaurus rex?Journal of English for Academic Purposes, 2004
- Attitudes of Journal Editors to Nonnative Speaker ContributionsTESOL Quarterly, 2001