The Taliban takeover of Afghanistan marks an important political event in the region, having a profound effect on its neighbours, which has been widely reflected upon in the global media. This paper examines how Pakistani newspapers (English and Urdu) framed the fall of Kabul and how this framing is meaningful for policymaking. Using qualitative approaches, this research employs critical discourse analysis (CDA) and framing theory to analyse 10 purposively selected editorials from the selected newspapers - Dawn Daily (English) and Daily Ummat (Urdu) to examine meaning-making and the interpretation of events, the representation of actors, and the framing of the fall of Kabul 2021. The research focuses on word choice and expressions, as well as historical analogies, to understand how each paper constructed binary frames of “us” and “them,” selected facts, and implied moral judgements. Study findings show a clear contrasting pattern, such as Daily Ummat predominantly framing the Taliban’s takeover as a divinely sanctioned victory, employing religious lexicon, celebratory metaphors, and an exclusionary in-group narrative, largely omitting civilian suffering or human rights concerns. Conversely, Daily Dawn framed the event in geopolitical and humanitarian terms, emphasizing human rights concerns, refugee suffering, and women’s rights, using cautious, policy-oriented language. Both outlets used selective emphasis and omissions to convey their narrative, but with different ideological lenses. The study highlights the role of print media in constructing rival social realities and political opinions and underscores the necessity of media literacy in polarized contexts such as Pakistan. The results contribute to scholarship on media framing in the South Asian context in general and Pakistan in particular and suggest avenues for further research on audience reception and broader media ecosystems.