The Hawaiian green turtle (Chelonia mydas) historically nested throughout the archipelago, but commercial overharvest eliminated >80% of nesting sites, restricting reproduction primarily to Lalo (French Frigate Shoals). As this low-lying atoll becomes increasingly vulnerable to sea-level rise, expansion into higher-elevation refuges is critical for population persistence. Using a nine-year (2016–2024) community-based dataset from Oʻahu, we evaluated how variation in human presence relates to nesting activity. Accounting for variable survey effort with a hierarchical occupancy model, estimated nest abundance increased from a mean of 10.9 nests yr−1 (2016–2019) to 98.0 nests yr−1 (2020–2024). A discrete shift occurred in 2020, coinciding with the COVID-19 “anthropause”, with change-point analysis identifying 2020 as the most probable breakpoint (posterior probability = 0.86). Nesting activity increased substantially (λ = 1.58, 95% CRI: 1.45–1.71), indicating sustained post-anthropause growth. These results suggest that human presence may suppress nesting at population-relevant scales, and that its temporary reduction facilitated rapid expression of previously constrained nesting activity. Nesting was spatially concentrated, with 68% of nests at three primary sites, one of which remains vulnerable to development. While overall hatching and emergence success were high (86% and 79%, respectively), reproductive success was constrained by multiple anthropogenic stressors, including artificial light, shoreline hardening, invasive predators, vehicle use, and marine debris. Our findings indicate that Oʻahu may be reemerging as an important higher-elevation climate refuge, but that this potential is unevenly realized, with some urban beaches potentially functioning as ecological traps driven by site fidelity to suboptimal habitats.