Abstract
Zielsetzung: Ziel dieser Arbeit ist es darzulegen, warum es in der Magnetresonanztomographie (MRT) zu einer Stimulation peripherer Nerven kommen kann und welche potentielle Gefahr damit verbunden ist. Bisherige Erkenntnisse über Bioeffekte zeitlich schnell veränderlicher Magnetfeldgradienten, wie sie in der MRT zum Einsatz kommen, werden vorgestellt und diskutiert. Material und Methodik: Als Grundlage dienen aktuelle Arbeiten, in welchen über eine Nervenstimulation während einer MR-Untersuchung berichtet wurde sowie Studien, die systematisch Grenzwerte für eine solche Stimulation untersuchten. Ergebnisse und Diskussion: Vergleicht man die Ergebnisse der einzelnen Arbeitsgruppen, so erscheint es sinnvoll, die Stimulationsschwelle in Form der Gradientenamplitude festzulegen, da diese nur eine schwache Abhängigkeit von der Einwirkzeit des Reizes bzw. der Rampenzeit des Gradienten aufweist. Es bedarf weiterer Studien, um verläßliche Grenzwerte für die Stimulation peripherer Nerven in der MRT zu erhalten. Zusätzlich muß untersucht werden, wie diese Erkenntnisse auf den Herzmuskel übertragen werden können, um letztlich einen sicheren Grenzwert für MRT-Untersuchungen festzulegen, der eine Stimulation des Herzens ausschließt. Purpose: The objective of this study is to explain how peripheral nerves can be stimulated by magnetic resonance imaging (MRI) and to describe the associated potential risk. Present knowledge on the bioeffects of time-varying magnetic fields used in MRI are summarized and discussed. Material and Methods: This review summarizes current reports on peripheral nerve stimulation during MRI and studies which determine threshold values for stimulation effects. Results/Discussion: The comparison of the different studies indicates that it is reasonable to express the stimulation threshold in terms of the gradient amplitude rather than in terms of the rate of change of the magnetic field gradient. Further studies are necessary to obtain reliable threshold values for peripheral nerve stimulation during MRI and, even more important, to find out how these results can be used to define threshold values in order to avoid excitation of the myocardium during MRI.