Abstract
[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.ppat.1005423.].