Validity and reliability of the Danish and Swedish versions of the Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Questionnaires in patients with spondyloarthritis
Open Access
- 8 October 2025
- journal article
- Published by Taylor & Francis in Scandinavian Journal of Rheumatology
- Vol. 54 (6) , 399-411
Abstract
To investigate the validity, reliability, and interpretability of the Danish and Swedish versions of the Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Multi-Dimensional Questionnaire (BRAF-MDQ) and Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Numerical Rating Scales (BRAF-NRS V2) (BRAFs) in patients with spondyloarthritis (SpA). The BRAFs were tested for validity and reliability in an online survey. Participants were identified in the national rheumatology databases. In Denmark, 234/435 participants (53.8%) completed the first survey (T1), of whom 125 (82.2%) also completed the second survey (T2) (mean ± sd age 59.6 ± 13 years, 52.6% women). In Sweden, 183/420 participants (43.6%) completed T1, of whom 171 (93.4%) also completed T2 (age 54.7 ± 13 years, 62.3% female). In both Denmark and Sweden, the content validity was supported for the BRAFs; regarding structural validity for BRAF-MDQ, explanatory factor analysis identified five factors; Cronbach's α (internal consistency) was 0.94/0.95 for BRAF-MDQ and 0.79-0.93/0.76-0.94 for the four subscales; intraclass correlation coefficients (ICCs) were 0.96/0.93 for BRAF-MDQ and 0.84-0.93/0.86-0.90 for the subscales, and ICCs of the three BRAF-NRS scales were 0.70-0.90/0.71-0.89; and Construct validity: 80% of the hypotheses were fulfilled for the BRAFs. Good content validity, acceptable construct validity, good reliability, and low degree of measurement error were found for BRAF-MDQ and BRAF-NRS V2. BRAF-MDQ had acceptable structural validity, but five factors were identified, instead of four, suggesting caution in distinguishing dimensions of fatigue. The BRAFs are considered valid and reliable for measuring fatigue in Danish and Swedish patients with SpA.Keywords
Funding Information
- Denmark by grants from the Danish Rheumatism Association (R229-A8513)
- Sweden by the Swedish Rheumatism Association (R-993899)
- Anna-Greta Crafoord’s Foundation for rheumatological research (20222013)
- Skåne University Hospita; Anna-Greta Crafoords Stiftelse för Reumatologisk Forskning Gigtforeningen
- Reumatikerförbundet
This publication has 44 references indexed in Scilit:
- Understanding Fatigue‐Related Disability in Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis: The Importance of Daily CorrelatesArthritis Care & Research, 2020
- Fatigue in inflammatory arthritisBest Practice & Research Clinical Rheumatology, 2020
- The REDCap consortium: Building an international community of software platform partnersJournal of Biomedical Informatics, 2019
- Impact of High‐Intensity Interval Training on Disease Activity and Disease in Patients With Psoriatic Arthritis: A Randomized Controlled TrialArthritis Care & Research, 2019
- The prevalence of severe fatigue in rheumatic diseases: an international studyClinical Rheumatology, 2015
- Measures of fatigue: Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Multi‐Dimensional Questionnaire (BRAF MDQ), Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Numerical Rating Scales (BRAF NRS) for Severity, Effect, and Coping, Chalder Fatigue Questionnaire (CFQ), Checklist Individual Strength (CIS20R and CIS8R), Fatigue Severity Scale (FSS), Functional Assessment Chronic Illness Therapy (Fatigue) (FACIT‐F), Multi‐Dimensional Assessment of Fatigue (MAF), Multi‐Dimensional Fatigue Inventory (MFI), Pediatric Quality Of Life (PedsQL) Multi‐Dimensional Fatigue Scale, Profile of Fatigue (ProF), Short Form 36 Vitality Subscale (SF‐36 VT), and Visual Analog Scales (VAS)Arthritis Care & Research, 2011
- Measuring fatigue in rheumatoid arthritis: A cross‐sectional study to evaluate the Bristol Rheumatoid Arthritis Fatigue Multi‐Dimensional questionnaire, visual analog scales, and numerical rating scalesArthritis Care & Research, 2010
- Research electronic data capture (REDCap)—A metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics supportJournal of Biomedical Informatics, 2009
- Measurement of patient outcome in arthritisArthritis & Rheumatism, 1980
- An Index of Factorial SimplicityPsychometrika, 1974