A 45-year-old white man who lived in The Netherlands was admitted to the hospital with a 2-month history of watery diarrhea, peripheral edema, easy bruising, and frequent nose bleeds. He had received a diagnosis of HIV infection and chronic hepatitis B virus infection 1 year earlier, when he had presented with weight loss and oral candidiasis. The patient's initial CD4+ cell count was 36 cells/mm3, and he had initiated HAART with lamivudine, tenofovir, and lopinavir-ritonavir. The patient's virological response was good, his CD4+ cell count increased to 112 cells/mm3, and his condition improved. The patient's hepatitis B viral load decreased from 503 million copies/mL to undetectable levels (<2000 copies/mL), probably as a result of hepatitis B virus suppression by lamivudine and tenofovir. Physical examination at presentation revealed cachexia, hepatosplenomegaly, and axillary lymphadenopathy. Laboratory test results revealed pancytopenia, renal insufficiency (creatinine clearance, 25 mL/min), proteinuria (5.4 g per day), and hematuria. Microbiological and parasitological investigation of stool samples did not reveal pathogens. Colonic and gastroduodenal mucosa appeared to be normal on endoscopic evaluation, but microscopic examination demonstrated the presence of intracellular inclusions, which were also detected in bone marrow specimens (figure 1). Light and electron microscopic evaluation of a renal tissue specimen showed intracapillary proliferative glomerulonephritis, with intracellular inclusions in interstitial space, in glomeruli, and between tubular endothelial cells (figure 2).