Thyroiditis due to brucella melitensis — Report of two cases

Authors:
  • FCF. Colla
    F. Colla

Abstract
Two cases of thyroiditis due toBrucella melitensis are reported. Both occurred in foreigners working in Switzerland and presented with characteristic symptoms of thyroiditis which masked those of brucellosis. Cultures were diagnostic. One patient had concomitant thyroid malignancy. Both showed normal thyroid function and were cured following antibiotic treatment. Zwei Fälle von Thyreoiditis durchBrucella melitensis werden vorgestellt. Beide wurden bei Fremdarbeitern in der Schweiz beobachtet und zeigten die charakteristischen Symptome einer Thyreoiditis, die diejenigen einer Brucellose verdeckten. Die Diagnose wurde aus der Kultur des Eiters gestellt. Ein Patient hatte ein Schilddrüsenkarzinom. Beide zeigten normale Schilddrüsenfunktion und wurden durch antibiotische Therapie geheilt.