Abstract
Genital herpes is incurable, and is caused by the herpes simplex virus (HSV). First-episode genital herpes is the first clinical presentation of herpes that a person experiences. Current treatment is based around viral suppression in order to decrease the length and severity of the episode. To determine the effectiveness and safety of the different existing treatments for first-episode genital herpes on the duration of symptoms and time to recurrence. We searched the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) (from inception to April 2016), MEDLINE (from inception to April 2016), the Specialised Register of the Cochrane Sexually Transmitted Infections Review Group (from inception to April 2016), EMBASE (from inception to April 2016), PsycINFO (from inception to April 2016), CINAHL (from inception to April 2016), LILACS (from inception to April 2016), AMED (from inception to April 2016), and the Alternative Medicines Specialised Register (from inception to April 2016). We handsearched a number of relevant journals, searched reference lists of all included studies, databases of ongoing trials, and other Internet databases. We included randomised controlled trials (RCTs) on participants with first-episode genital herpes. We excluded vaccination trials, and trials in which the primary objective assessed a complication of HSV infection. All studies written in English were independently assessed by at least two review authors for inclusion, risk of bias for each trial, and to extract data. Studies requiring translation were assessed for inclusion, trial quality, and data extraction by external translators. We included 26 trials with 2084 participants analysed. Most of the studies were conducted in the United Kingdom (UK) and United States (US), and involved men and women experiencing their first episode of genital herpes, with the exception of three studies which included only women. We rated the majority of these studies as having an unclear risk of bias; largely due to lack of information supplied in the publications, and due to the age of the trials. This review found low quality evidence from two studies of oral acyclovir, when compared to placebo, reduced the duration of symptoms in individuals undergoing their first episode of genital herpes (mean difference (MD) -3.22, 95% confidence interval (CI) -5.91 to -0.54; I2 = 52%). In two studies (112 participants), intravenous acyclovir decreased the median number of days that patients with first-episode herpes suffered symptoms. Oral valaciclovir (converted to acyclovir) also showed a similar length of symptom duration when compared to acyclovir in two studies. There is currently no evidence that topical acyclovir reduces symptoms (MD -0.61 days, 95% CI -2.16 to 0.95; 3 RCTs, 195 participants, I2 statistic = 56%). There is also no current evidence that the topical treatments of cicloxolone cream, carbenoxolone sodium cream, adenosine arabinoside, idoxuridine in dimethyl sulfoxide, when compared to placebo reduced the duration of symptoms in people undergoing their first episode of herpes. Two studies reported no evidence of a reduction in the number of median days to recurrence following treatment with oral acyclovir versus placebo. Adverse events were generally poorly reported by all of the included studies and we were unable to quantitatively analyse this outcome. For those taking acyclovir, there were no serious adverse events; the most common adverse events reported for oral acyclovir were coryza, dizziness, tiredness, diarrhoea and renal colic. For intravenous acyclovir these were phlebitis, nausea and abnormal liver function tests and for topical acyclovir there was pain with the topical application.Those undergoing interferon treatment had significantly more adverse events compared to those taking placebo. There is low quality evidence from this review that oral acyclovir reduced the duration of symptoms for genital herpes. However, there is low quality evidence which did not show that topical antivirals reduced symptom duration for patients undergoing their first episode of genital herpes. This review was limited by the inclusion of skewed data, resulting in few trials that we were able to meta-analyse. Interventions pour le traitement d’un premier épisode d’herpès génital chez les hommes et les femmes L’herpès génital est une maladie incurable causée par le virus de l’herpès simplex (VHS). On appelle premier épisode d’herpès génital la première manifestation clinique de l’herpès chez un patient donné. Le traitement actuel se base sur la suppression virale afin de réduire la durée et la gravité de l’épisode. Déterminer l’efficacité et l’innocuité des différents traitements existants pour le premier épisode d’herpès génital, en termes de durée des symptômes et de délai avant récidive. Nous avons effectué des recherches dans le registre central Cochrane des essais contrôlés (CENTRAL) (de sa création à avril 2016), MEDLINE (de sa création à avril 2016), le registre spécialisé du Groupe Cochrane sur les infections sexuellement transmissibles (de sa création à avril 2016), EMBASE (de sa création à avril 2016), PsycINFO (de sa création à avril 2016), CINAHL (de sa création à avril 2016), LILACS (de sa création à avril 2016), AMED (de sa création à avril 2016) et le Registre spécialisé des médecines alternatives (de sa création à avril 2016). Nous avons effectué une recherche manuelle dans un certain nombre de journaux pertinents, consulté les références bibliographiques de toutes les études incluses, des bases de données d’essais en cours et d’autres bases de données sur Internet. Nous avons inclus des essais contrôlés randomisés (ECR) portant sur des participants présentant un premier épisode d’herpès génital. Nous avons exclu les essais de vaccination et ceux dont l’objectif principal était d’évaluer une complication de l’infection par le VHS. Toutes les études rédigées en anglais ont été évaluées de manière indépendante par au moins deux auteurs de la revue lors de l’inclusion ; ces auteurs ont évalué le risque de biais pour chaque essai et extrait les données. Les études nécessitant une traduction ont fait l’objet d’une évaluation de leur inclusion et de la qualité des essais et les données ont été extraites par des traducteurs externes. Nous avons inclus 26 essais totalisant 2084 participants analysés. La plupart de ces études ont été menées au Royaume-Uni et aux États-Unis et portaient sur des hommes et des femmes souffrant de leur premier épisode d’herpès génital, à l’exception de trois études qui incluaient uniquement des femmes. Nous avons estimé que la plupart de ces études présentaient un risque de biais incertain, en raison principalement du manque d’informations fournies dans les publications ainsi que de l’ancienneté des essais. Cette revue a trouvé des données de mauvaise qualité provenant de deux études et montrant que par rapport à un placebo, l’aciclovir par voir orale a réduit la durée des symptômes chez les patients ayant un premier épisode d’herpès génital (différence moyenne (DM) -3,22, intervalle de confiance (IC) à 95 % de -5,91 à -0,54 ; I2= 52 %). Dans deux études (112 participants), l’aciclovir par voie intraveineuse a diminué le nombre médian de jours pendant lesquels les patients connaissant un premier épisode d’herpès ont souffert de symptômes. Le valaciclovir par voie orale (converti en aciclovir) a également donné une durée similaire des symptômes par rapport à l’aciclovir dans deux études. Il n'existe actuellement aucune preuve que l'aciclovir topique réduise les symptômes (DM -0,61 jours, IC à 95 % de -2,16 à 0,95 ; 3 ECR, 195 participants, I2 statistique = 56 %). Il n’existe pas non plus actuellement de preuve que les traitements topiques avec de la crème à la cicloxolone, de la crème à la carbénoxolone sodique, de l’adénosine arabinoside ou de l’idoxyridine dans le diméthylsulfoxyde réduisent la durée des symptômes par rapport à un placebo chez les personnes subissant un premier épisode d’herpès. Deux études n’ont rapporté aucune preuve d’une réduction du nombre médian de jours avant récidive après le traitement à l’aciclovir par voie orale par rapport à un placebo. Les événements indésirables étaient généralement mal rapportés dans toutes les études incluses et nous n’avons pas pu analyser quantitativement ce critère d’évaluation. Pour les personnes prenant de l’aciclovir, il n’y a eu aucun événement indésirable grave ; les effets secondaires les plus courants rapportés avec l’aciclovir par voie orale étaient un coryza, des étourdissements, de la fatigue, des diarrhées et des coliques néphrétiques. Pour l’aciclovir par voie intraveineuse, il s’agissait de phlébites, de nausées et d’anomalies des paramètres hépatiques ; quant à l’aciclovir topique, il a provoqué des douleurs. Les patients traités à l’interféron ont connu significativement plus d’événements indésirables que ceux prenant un placebo. Nous avons trouvé dans cette revue des données de mauvaise qualité montrant que l’aciclovir par voie orale réduit la durée des symptômes de l’herpès génital. Cependant, il existe des données de mauvaise qualité qui ne prouvent pas que les antiviraux topiques réduisent la durée des symptômes chez les patients connaissant un premier épisode d’herpès génital. Cette revue était limitée par l’inclusion de données asymétriques, de sorte que nous n’avons pu réaliser une méta-analyse que sur un petit nombre d’essais. Traduction réalisée par Suzanne Assénat et révisée par Cochrane France

This publication has 106 references indexed in Scilit: