The Translator as 'Language Planner': Syntactic Calquing in an English-Spanish Technical Translation of Chemical Engineering
Authors:
- Silvia Montero-MartinezSMSilvia Montero-Martinez
- Pedro A. Fuertes-OliveraPFPedro A. Fuertes-Olivera
- Mercedes García de QuesadaMQMercedes García de Quesada
- 2 October 2002
- journal article
- Published by Consortium Erudit in Meta : Journal Des Traducteursmeta : / Translators’ Journal
- Vol. 46 (4) , 687-698