Abstract
In light of the currently limited understanding of the role of cultural issues that may hamper firm success in cross-border activities, particularly in the context of Central and Eastern European (CEE) countries, the purpose of this paper is to examine how export managers experience and perceive cross-national differences, frequently referred to as ‘psychic’ or ‘cultural distance’ in the literature. We offer empirical insights from a small and open CEE country, in which exports are recognized as a driving force for economic growth. We conducted a series of systematic in-depth interviews on the sample of Slovenian exporting companies of different sizes, industries, and experiences in cross-border activities. Based on a grounded theory approach, we identified three sets of factors underlying psychic distance and their six related components from the exporters’ perspective: cultural differences and the language (i.e., patterns of thinking, behaviours, language), perceived differences in relational business practices (i.e., relationships with business people, business practices), and differences in the macro environment. The Journal of East European Management Studies aims to promote dialogue and cooperation among scholars seeking to examine,explore and explain the behaviour and practices of management within the transforming societies of Central and Eastern Europe. The theoretical interests of the journal are organisational and management change, Central and East European societies (including those on the fringes of Europe) undergoing processes of transition or transformation, and scientific issues of business, management and organisation that arise in such contexts. The JEEMS aims to attract social scientific contributions from scholars of any nation and region, but particularly wishes to encourageauthors from those countries directly experiencing transformational change. Its potential readership is international, comprising academicsand practitioners with an involvement or interest in the management of change in transforming societies in Central and Eastern Europe.