Mapping the everyday concept of disgust in five cultures
Open Access
- 15 January 2024
- journal article
- research article
- Published by Springer Nature in Current Psychology
- Vol. 43 (20) , 18003-18024
Abstract
Past research has shown that disgust is a heterogeneous category and lacks unity in its defining features. In the two studies reported in this paper, we examined the internal structure of disgust in English, and its translation equivalents of asco in Spanish, Ekel in German, garaf in Arabic, and yanwu in Chinese. In Study 1, 517 participants listed the most accessible constitutive features (definition, elicitors, and physical responses) of the concept of disgust in their culture. In Study 2, 653 participants were asked to judge the extent to which each of the 63 features extracted from Study 1 was typical of the concept of disgust in their respective culture. Results revealed differences in content, as well as internal structures across the five cultural groups: the disgust concepts differed in the degree of typicality of their constitutive features, the relevance of single features, the extent to which they shared features and the structural properties of the features. Taken together, our results question the assumed conceptual equivalence of the disgust concept across five cultures and raise questions about the suitability of deploying direct translations of disgust terms in cross-cultural research.Keywords
Funding Information
- Ministerio de Ciencia e Innovación (I+D+i PSI2009-07066, I+D+i PSI2009-07066)
- Ministerio de Educacion (JC2010-0137)
- Deutscher Akademischer Austauschdienst (A/10/02042)
- RGC General Research Fund (16651916)
- Universidad Complutense de Madrid
This publication has 46 references indexed in Scilit:
- Bodily moral disgust: What it is, how it is different from anger, and why it is an unreasoned emotion.Psychological Bulletin, 2013
- A Prototype Analysis of Gratitude: Varieties of Gratitude ExperiencesPersonality and Social Psychology Bulletin, 2009
- Disgust as a disease-avoidance mechanism.Psychological Bulletin, 2009
- The analysis of social networksHealth Services and Outcomes Research Methodology, 2008
- Analyzing semantic networks of pork quality by means of concept mappingFood Quality and Preference, 2008
- When familiarity breeds accuracy: Cultural exposure and facial emotion recognition.Journal of Personality and Social Psychology, 2003
- Disgust: The Body and Soul Emotion1999
- Fuzzy concepts in a fuzzy hierarchy: Varieties of anger.Journal of Personality and Social Psychology, 1994
- An algorithm for drawing general undirected graphsInformation Processing Letters, 1989
- Prototype analysis of the concepts of love and commitment.Journal of Personality and Social Psychology, 1988