Validação e reprodutibilidade da Escala de Evaluación de Insatisfación Corporal para Adolescentes
Open Access
- 1 June 2009
- journal article
- research article
- Published by FapUNIFESP (SciELO) in Revista de Saúde Pública
- Vol. 43 (3) , 515-524
Abstract
OBJETIVO:Validar escala de insatisfação corporal para adolescentes. MÉTODOS: Participaram do estudo 386 adolescentes, de ambos os sexos, entre dez e 17 anos de idade, de uma escola particular de ensino fundamental e médio, de São Bernardo do Campo, SP, em 2006. Foram realizadas tradução e adaptação cultural da "Escala de Evaluación de Insatisfación Corporal para Adolescentes" para o português. Foram avaliadas consistência interna por meio do coeficiente alfa de Cronbach, análise fatorial pelo método Varimax e validade discriminante pelas diferenças entre médias de estado nutricional, utilizando-se o teste de Kruskal-Wallis. Na validação concorrente, calculou-se o coeficiente de correlação de Spearman entre a escala e o índice de massa corporal, a razão circunferência quadril e a circunferência da cintura. Para reprodutibilidade, foram utilizados o teste de Wilcoxon, o coeficiente de correlação intra-classe. RESULTADOS: A escala traduzida não apresentou discordâncias significativas com a original. A escala apresentou consistência interna satisfatória para todos os subgrupos estudados (fases inicial e intermediária de adolescência, ambos os sexos) e foi capaz de discriminar os adolescentes segundo o estado nutricional. Na análise concorrente, as três medidas corporais foram correlacionadas, exceto adolescentes do sexo masculino em fase inicial, e sua reprodutibilidade foi confirmada. CONCLUSÕES: A Escala de Avaliação da Insatisfação Corporal para Adolescentes está traduzida e adaptada para o português e apresentou resultados satisfatórios, sendo recomendada para avaliação do aspecto atitudinal da imagem corporal de adolescentes.Keywords
This publication has 18 references indexed in Scilit:
- Prevention of obesity and eating disorders: a consideration of shared risk factorsHealth Education Research, 2006
- Tradução e validação de conteúdo da versão em português do Childhood Trauma QuestionnaireRevista de Saúde Pública, 2006
- Excesso de peso e insatisfação corporal em adolescentesRevista de Nutrição, 2005
- Body image: past, present, and futureBody Image, 2004
- Desarrollo y validación de una escala de insatisfacción corporal para adolescentesMedicina Clinica, 2003
- Assessment of body perception among swedish adolescents and young adultsJournal of Adolescent Health, 2000
- ‘Equivalence’ and the translation and adaptation of health-related quality of life questionnairesQuality of Life Research, 1997
- The Validity of the Eating Disorder Examination and its SubscalesThe British Journal of Psychiatry, 1989
- Development and validation of a multidimensional eating disorder inventory for anorexia nervosa and bulimiaInternational Journal of Eating Disorders, 1983
- The Eating Attitudes Test: an index of the symptoms of anorexia nervosaPsychological Medicine, 1979