This study investigates the use of graphene oxide (GO)-coated polyethersulfone (PES) membranes to concentrate bioactive compounds from clove basil (Ocimum gratissimum L.) extract. A GO layer with a thickness of 11.67 ± 1.37 μm was successfully deposited onto a 150 kDa PES substrate, significantly altering its surface morphology, roughness, and permeability. Upon GO coating, the average surface roughness decreased from 240.6 ± 29.0 to 1.37 ± 0.23 nm. Filtration over time revealed that the pristine PES membrane exhibited a steady-state permeate flux of 40 L h−1 m−2 after a sharp 60% flux decline within 50 min. The GO-coated composite membrane maintained a highly stable permeate flux of 2.5 L h−1 m−2, restricting flux decline to only 17% over an extended operation of 210 min. Fouling modeling demonstrated a clear transition from severe cake formation on the pristine substrate to a remarkably stable, near-equilibrium boundary-flux regime with the GO-coated membrane. Crucially, the GO-coated membrane demonstrated exceptional retention capabilities, recovering 93.3% of the total phenolic content (TPC). Individual low-molecular-weight phenolic acids, including rosmarinic, caffeic, ellagic, trans-ferulic, p-coumaric, chlorogenic, and sinapic acids, were almost completely retained. This outstanding selectivity redefines traditional molecular-weight cut-off (MWCO) limitations of ultrafiltration membranes, proving that tailored GO nanochannels can effectively segregate low-molecular-weight phytochemicals through a synergistic interplay of sub-nanometer molecular sieving and localized surface interactions rather than simple size exclusion. Consequently, these findings highlight the significant potential of GO-coated membranes as an efficient platform for green downstream processing, offering substantial advancements for obtaining high-potency, thermally preserved botanical concentrates.