Revisiting the kit-split in Coloured South African English
Author:
- 1 December 2017
- journal article
- research article
- Published by John Benjamins Publishing Company in English World-Wide
- Vol. 38 (3) , 336-363
Abstract
This paper seeks to provide a detailed sociophonetic analysis of kit vowel variation in Coloured South African English (CSAfE). 40 Coloured speakers (20 male; 20 female) from middle-class and working-class backgrounds were analysed using methods of automatic vowel measurement. 2,253 tokens of kit were isolated into phonological environments which condition the split: before and after velar consonants /k, g/, before /ŋ/, before palato-alveolar consonants /ʧ, ʃ, ʤ, ʒ/, after /h/, and word initially. Working-class CSAfE speakers displayed a wider split in the set: they used a higher and fronter variant in all conditioning environments, approximating [ɪ], while tokens in the unconditioned environments were produced in the region of [ə]. Middle-class speakers displayed a definite split, conditioned by the same environments, but with a smaller distance between the two values. The binary split maintains its vitality in this variety of South African English.Keywords
This publication has 24 references indexed in Scilit:
- The Black Kenyan English vowel systemEnglish World-Wide, 2011
- Socio‐phonetics and social change: Deracialisation of the GOOSE vowel in South African English1Journal of Sociolinguistics, 2010
- Unbiased Recursive Partitioning: A Conditional Inference FrameworkJournal of Computational and Graphical Statistics, 2006
- South African English2002
- The Khoesan Languages2002
- Black South African English: A new English? Observations from a phonetic viewpointWorld Englishes, 2002
- New‐dialect formation and Southern Hemisphere English: The New Zealand short front vowelsJournal of Sociolinguistics, 1998
- The third dialect of English: Some Canadian evidenceLanguage Variation and Change, 1995
- English in South AfricaEnglish Today, 1993
- Remarks on the Kin-Pin Vowels in South African EnglishEnglish World-Wide, 1991