Abstract
Las reformas políticas y económicas implementadas durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990) en Chile dieron lugar a la aprobación del Código de Aguas, que estableció este recurso como un bien transable en el mercado. Este marco jurídico ha configurado las bases de los actuales debates sobre la sequía prolongada que afecta al centro-norte de Chile desde 2011. El propósito de este artículo es examinar las perspectivas intersubjetivas que distintos actores sociales construyen en torno a la crisis hídrica y la vinculación de estos posicionamientos con macroestrategias discursivas que sustentan o cuestionan las prácticas neoliberales heredadas. Desde un enfoque interdisciplinar que comprende la lingüística sistémico funcional, la geografía humana, la historia y el análisis crítico del discurso, se analizan dos tipos de fuentes: entrevistas a agricultores de la comuna de Combarbalá y documentos producidos por los think tanks Instituto Libertad y Desarrollo y el Centro de Estudios Públicos. Los resultados muestran un contraste significativo en la función que asume la contracción dialógica en la voz de cada actor social, puesto que mientras que los testimonios de campesinos contraen la dialogicidad para expresar resistencia colectiva frente a la escasez de agua, los textos producidos por los think tanks refuerzan la legitimidad de la privatización de los derechos hídricos mediante la contracción dialógica y el uso del topos del desastre.