Attitudes toward code-switching among bilingual Jordanians: a comparative study
Authors:
- 7 May 2024
- journal article
- research article
- Published by Walter de Gruyter GmbH in Linguistics Vanguard
- Vol. 10 (1) , 397-407
Abstract
This study employs a quantitative analytical descriptive approach to explore the attitudes of two Jordanian communities toward code-switching (CS). The first community lives in the United States (a migrant community), while the second community resides in Jordan (a native community). Data were collected using an online questionnaire and the attitudes of these two communities were compared with respect to their sense of identity, religion, communication efficiency, and audience design. The study also examines the influence of self-perceived language proficiency, the direction of CS, and gender on the positivity or negativity of individuals’ attitudes toward CS. The study pays particular attention to the use of CS as a polite or impolite behavior in different contexts. The findings of this study indicate that both groups have relatively similar attitudes toward CS in terms of communication efficiency, topic, audience design, and politeness. However, the migrant community has an overall more positive attitude toward CS in terms of religion and sense of identity, particularly when language proficiency is taken into account.Keywords
This publication has 14 references indexed in Scilit:
- Challenges of Short Sentence Writing Encounter 1st Year Uundergraduate Students in English Language Departments at Al-Baha UniversityArab World English Journal, 2021
- Variation in attitudes towards codeswitching and codeswitching frequency among multilingual speakersJournal of Multilingual and Multicultural Development, 2021
- Code-switching in Daily Conversations among Iraqi Students in MalaysiaArab World English Journal, 2015
- Code-switching Between Structural and Sociolinguistic Perspectives2015
- English in the Jordanian ContextWorld Englishes, 2009
- Sociolinguistic factors in code-switching2009
- Code‐Alteration among Arab College StudentsWorld Englishes, 1999
- Comparing codeswitching and borrowingJournal of Multilingual and Multicultural Development, 1992
- Discourse Strategies1982
- The Sociolinguistic Significance of Conversational Code-SwitchingRELC Journal, 1977