Exploring the Production Effect in Memory Reveals a Balanced Bilingual Advantage
- 1 January 2024
- journal article
- research article
- Published by Hogrefe Publishing Group in Experimental Psychology
- Vol. 71 (1) , 51-63
Abstract
There is evidence suggesting that bilingual individuals demonstrate an advantage over monolinguals in performing various tasks related to memory and executive functions. The characteristics of this bilingual advantage are not unanimously agreed upon in the literature, and some even doubt it exists. The heterogeneity of the bilingual population may explain this inconsistency. Hence, it is important to identify different subgroups of bilinguals and characterize their cognitive performance. The current study focuses on the production effect, a well-established memory phenomenon, in bilingual young adults differing in their English and Hebrew proficiency levels, and the possible balanced bilingual advantage. The aims of this study are (1) to evaluate the production effect in three groups of bilingual participants: English-dominant bilinguals, Hebrew-dominant bilinguals, and balanced bilinguals, and (2) to examine whether memory advantage depends on varying degrees of bilingualism. One hundred twenty-one bilingual young adults who speak English and Hebrew at different levels participated. All learned lists of familiar words, in English and Hebrew, half by reading aloud and half by silent reading, followed by free recall tests. As expected, a production effect (better memory for aloud words than for silent words) was found for all groups in both languages. Balanced bilinguals remembered more words than did dominant participants, demonstrating a memory advantage in both languages. These findings support the hypothesis that the presence of cognitive advantage in bilingualism depends on the acquisition of a good proficiency level in each of the languages, with direct implications for family language policy and bilingual education.Keywords
This publication has 61 references indexed in Scilit:
- Cross-Language Recall Abilities in Balanced Bilinguals: An Exploratory StudyJournal of Psycholinguistic Research, 2023
- The dynamic role of inhibitory control in language switching during number-word task performance in dominant and balanced bilingualsCognitive Processing, 2023
- Children’s Command of Plural Marking on Hebrew Nouns: Evidence from Russian-Hebrew Bilingual Acquisition2022
- Co-activation of the L2 during L1 auditory processing: An ERP cross-modal priming studyBrain and Language, 2020
- Bilingual advantages in executive functioning either do not exist or are restricted to very specific and undetermined circumstancesCortex, 2015
- The benefits of being bilingual: Working memory in bilingual Turkish–Dutch childrenJournal of Experimental Child Psychology, 2014
- There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processingCognitive Psychology, 2013
- Too much of a good thing: Stronger bilingual inhibition leads to larger lag-2 task repetition costsCognition, 2012
- Language-dependent memory in bilingual learningApplied Cognitive Psychology, 2006
- Lexical Activation in Bilinguals' Speech Production: Language-Specific or Language-Independent?Journal of Memory and Language, 2001