Objetivo: descrever o processo de elaboração de uma tecnologia cuidativo-educacional no formato vídeo para apoiar as pessoas no preparo intestinal para colonoscopia. Método: pesquisa metodológica dividida em três fases: 1) revisão de literatura e pesquisa qualitativa com 32 pacientes para subsidiar o conteúdo; 2) para elaboração seguiu-se o modelo Mainhealth fundamentado na teoria de Dorothea Orem, para criação e design utilizado o canva livre; 3) avaliação por 33 participantes, entre público-alvo e profissionais de saúde. Resultado: vídeo apresentado em primeira pessoa simula, com personagem fictícia a realização do preparo intestinal, contemplando as etapas que o paciente precisa executar para alcançar o preparo adequado, com 3:38 minutos e 26 cenas que apoiam o autocuidado necessário nesta fase. Conclusão: as orientações contidas no vídeo complementam as ações de cuidado da enfermeira, engajam as ações de autocuidado pelo paciente e dessa maneira contribuem para aumentar a adesão ao preparo para colonoscopia.