Abstract
Bu araştırmanın amacı, Türkçe öğretmenlerinin yabancılara Türkçe öğretiminde karşılaşılan sorunlara ve bu sorunlara yönelik çözüm önerilerine ilişkin görüşlerini belirlemektir. Bu amaç doğrultusunda; Türkçe öğretmenlerinin yabancılara Türkçe öğretiminde öğretmenden, öğrenciden, veliden, eğitim sisteminden ve Türkçenin dil yapısından kaynaklanan sorunlara ve bu sorunlara yönelik çözüm önerilerine ilişkin görüşleri belirlenmiştir. Nitel araştırma yöntemi kullanılan araştırmada, durum çalışması deseni tercih edilmiştir. Araştırmanın çalışma grubu, 2022-2023 eğitim-öğretim yılı bahar döneminde Sivas ili Merkez ilçesinde görev yapan ve sınıfında yabancı uyruklu öğrenci bulunan 36 Türkçe öğretmeninden oluşmaktadır. Araştırmada veri toplama aracı olarak, araştırmacılar tarafından hazırlanan 5 sorudan oluşan yarı yapılandırılmış görüşme formu kullanılmıştır. Verilerin analizinde, içerik analizi yönteminden yararlanılmıştır. Araştırma sonucunda; öğretmenlerden kaynaklanan sorunlar arasında yabancılara Türkçe öğretimi hakkında eğitim almamış olması, öğrenciden kaynaklanan sorunlar arasında uyum sorunu yaşaması, veliden kaynaklanan sorunlar arasında velilerin Türkçe bilmemesi, eğitim sisteminden kaynaklanan sorunlar arasında programdan kaynaklı sorun yaşanması, Türkçenin dil yapısından kaynaklanan sorunlar arasında Türkçenin zengin bir dil yapısına sahip olması sorunlarının en çok vurgulanan sorunlar olduğu tespit edilmiştir. Öğretmenlerin sorunlara ilişkin çözüm önerileri incelendiğinde ise öğretmenden kaynaklanan sorunlara yönelik öğretmenlere yabancılara Türkçe öğretimi ile ilgili eğitim verilmeli, öğrencilerden kaynaklanan sorunlara yönelik dil öğretiminde dört temel dil becerisine ağırlık verilmeli, velilerden kaynaklanan sorunlara yönelik veliler Türkçe öğrenmeye teşvik edilmeli, eğitim sisteminden kaynaklanan sorunlara yönelik yabancı öğrencilere yönelik ayrı sınıflar oluşturulmalı ve Türkçenin dil yapısından kaynaklanan sorunlara yönelik dil uygulamalı olarak öğretilmeli çözüm önerilerinin vurgulandığı belirlenmiştir.