Observation of patients and staff in and out of Reality Orientation (RO) sessions in two midwestern nursing homes shows that staff's working conception of patient realism varies situationally. Before and during RO sessions, patient definitions of therapy are patently, but not tacitly, ignored by the training staff. In RO sessions, patient behavior which is oriented to physical space and clock time is considered realistic, while on the floors such behavior is treated as “excessive” and “unrealistic.” These and other findings raise questions about the situational transferability of therapeutic programs for institutionalized elders and the imperialistic character of behavior therapy in general.