The ‘burden’ of emotions in language teaching: negotiating a troubled past in ‘other’-language learning classrooms
- 11 June 2013
- journal article
- research article
- Published by Taylor & Francis in Language and Intercultural Communication
- Vol. 13 (3) , 310-329
Abstract
This paper focuses on language classes where Greek-Cypriot students learn Turkish as their second Modern Foreign Language (MFL). Literature on MFL learning and emotions tends to focus on learners' emotions in relation to the production of the new language; however, MFL learning is also a space that provides the opportunity to language learners to construct different emotional experiences and negotiate different identities and different emotional stances towards their own or the target community and culture. What happens, though, when the language to be learnt is associated with a history of conflict and the dominant educational discourses construct emotional stances that perpetuate animosity towards the target community? And in this context, to what extent can language learning provide an opportunity to renegotiate a troubled past? Approaching emotions as socio-political discursive constructs, this paper examines classroom interaction during 32 h of Turkish language learning. It analyses (1) the students' emotional resistance towards a positive representation of the ‘Others’; (2) the teacher's discomfort in adopting a positive stance towards the Turkish-speaking people; (3) the impact these two had on the lesson and classroom interaction.Keywords
This publication has 38 references indexed in Scilit:
- Theorizing Affect in Foreign Language Learning: An Analysis of One Learner's Responses to a Communicative Portuguese CourseThe Modern Language Journal, 2009
- Global economies of fear: affect, politics and pedagogical implicationsCritical Studies in Education, 2009
- Emotions in the cross-fire: Structuralist vs. post-structuralist stances in bilingualism researchBilingualism: Language and Cognition, 2008
- A Double Imagination: Memory and Education in CyprusJournal of Modern Greek Studies, 2006
- Constructing ‘the Turk’ as an Enemy: The Complexity of Stereotypes in Children's Everyday WorldsSouth European Society and Politics, 2006
- 'Language of the Enemy': Foreign Language Education and National IdentityInternational Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2003
- Opposition in Modern Greek discourse: cultural and contextual constraintsJournal of Pragmatics, 2002
- Arguing about the future: On indirect disagreements in conversationsJournal of Pragmatics, 2001
- Curriculum as political text: the case of Cyprus (1935‐90)History of Education, 1997
- Learning a culture and a foreign language at school — aspects of intercultural learningThe Language Learning Journal, 1997