Effectiveness of hypermedia annotations for foreign language reading
Authors:
- 3 February 2005
- journal article
- Published by Wiley in Journal of Computer Assisted Learning
- Vol. 21 (1) , 28-38
Abstract
This study first explores intermediate‐level English learners' preferences for hypermedia annotations while they are engaged in reading a hypermedia text. Second, it examines whether multimedia annotations facilitate reading comprehension in the second language. The participants were 44 adult learners of English as a foreign language studying English for Academic Purposes. Data were collected through a tracking tool, a reading comprehension test, a questionnaire, and interviews. Results indicate that learners preferred visual annotations significantly more than textual and audio annotations. On the other hand, a negative relationship was found between annotation use and reading comprehension. Especially, pronunciations, audiorecordings, and videos were found to affect reading comprehension negatively. However, the qualitative data revealed that the participants had positive attitudes towards annotations and hypermedia reading in general.Keywords
This publication has 9 references indexed in Scilit:
- Exploring the Potential of Hypermedia Annotations for Second Language ReadingComputer Assisted Language Learning, 2004
- Exploring ESL Learners’ Use of Hypermedia Reading GlossesCALICO Journal, 2003
- L2 Reading on the Web: Strategies for Accessing Information in HypermediaComputer Assisted Language Learning, 2001
- Multimedia Learning2001
- Computers and L2 Reading: Student Performance, Student Attitudes1Foreign Language Annals, 1997
- Facilitating reading comprehension with multimediaSystem, 1996
- Dictionary Use While Reading: The Effects On Comprehension and Vocabulary Acquisition For Students Of Different Verbal AbilitiesThe Modern Language Journal, 1994
- The use of hyper-reference and conventional dictionariesEducational Technology Research and Development, 1993
- Facilitating Effects of Marginal Glosses on Foreign Language ReadingThe Modern Language Journal, 1989