Abstract
This study establishes criteria for the appropriate use of the Activity Index (AI) and the F-measure in scientometric specialization analyses by identifying their structural relationships with underlying share components and explaining their context-dependent behavior. We conduct a mathematical and empirical analysis of these indicators in two analytical contexts: Countries Specialization Comparison (comparing the specialization of multiple countries within a fixed domain) and Domains Comparison (comparing specialization across multiple domains within a fixed country). To examine the indicators’ dependencies, we compute Pearson and Spearman correlation coefficients between the indicators and their underlying components—DShareC (a domain’s share of a country’s output) and CShareD (a country’s share of world output in that domain)—using bibliometric data from InCites and OpenAlex covering more than 200 countries across 22 and 26 research fields over the period 1980–2021. The results show that the AI and the F-measure exhibit a mirrored asymmetrical association with their underlying share components across the two analytical contexts considered. In the Countries Comparison, the AI is mathematically equivalent to DShareC, while the F-measure acts as a proxy for CShareD. In the Domains Comparison, this pattern reverses: the AI becomes equivalent to CShareD, whereas the F-measure is modulated by national output, correlating with DShareC in high-output countries and with CShareD in low-output countries. These findings demonstrate that the interpretation of specialization indicators depends strongly on the analytical context in which they are applied. The study provides clear criteria for indicator selection, distinguishing between measures of internal research prioritization and global participation in scientific output, and offers a conceptual framework for interpreting specialization indicators in scientometric evaluations.