Robotertechnologie und Navigation etablieren sich derzeit in den Operationssälen. Sie dienen als aktive oder passive Navigatoren dem Chirurgen bei der Orientierung am Patienten und beim Einsatz von Implantaten. Die Telechirurgie soll in Zukunft die Verbreitung medizinischer Erfahrung über große Distanzen ermöglichen. Studienziel: Ziel ist es die anwendbaren Technologien zu beschreiben, den heutigen Stand der Technik zu analysieren und die verfügbaren Produkte in Tabellenform aufzulisten. Methode: Die Evaluierung erfolgte mit einer umfangreichen Literaturrecherche, dem Studium von Firmenunterlagen und persönlich geführten Interviews mit ausgewählten Herstellern. Ergebnisse: Die Systeme können in „aktive” bzw. „semiaktive Navigatoren” (Roboter), „Navigationssysteme” und „Telechirurgische Arbeitsstationen” kategorisiert werden. 14 Robotersysteme, 22 Navigationssysteme und vier telechirurgische Arbeitsplätze sind beschrieben. Die Registrierung anatomischer Strukturen kann mittels Pins, Pair-Point-, Surface-, Ultraschall- und C-Bogen-Matching erfolgen. Dazu werden z. Z. optische, magnetische und mechanische Localizersysteme angewandt. Schlussfolgerung: Mit dem vermehrten Einsatz von Computern und bildgebenden Verfahren (CAS und IGS) sollen operative Eingriffe optimiert werden. Ob sich der notwendige Mehraufwand an Mitteln und Zeit in besseren klinischen Ergebnissen niederschlagen wird, bleibt abzuwarten. Currently surgical robots and navigation system are established in the OR. They assist the surgeon as active or passive navigators for orientation on the patient and for insertion of implants. In future, telesurgery will shaft medical experience over great distances. Aim: The goal of this paper is to describe applicable technologies, to analyse today’s state of the art and to list the available products in tables. Method: An extensive search in literature databases and company’s documents and personally conducted interviews were done for evaluation. Results: The systems can be categorized in “active” or “semi-active” (robots), “navigation systems” and “telesurgical workstations”. 14 robots, 22 navigation systems and four telesurgical workstations are described. Registration of anatomical structures can be performed with either pins, pair-point, surface, ultrasonic or fluoroscopic matching. At present optical, magnetic or mechanical localizer systems are used. Conclusion: The increased use of computer and image-guided methods (CAS and IGS) will optimize surgical treatment. The future has to show whether the necessary additional costs and time will bring better clinical results.