Screening for abdominal aortic aneurysm

Authors:

Abstract
Abdominal aortic aneurysm (AAA) is found in 5% to 10% of men aged 65 to 79 years. The major complication is rupture which presents as a surgical emergency. The mortality after rupture is high, 80% for patients reaching hospital and 50% for those undergoing surgery for emergency repair. Currently elective surgical repair is recommended for aneurysms discovered to be larger than 5.5 cm to prevent rupture. There is interest in population screening to detect, monitor and repair abdominal aortic aneurysms before rupture. To determine the effects of screening asymptomatic individuals for AAA on mortality, subsequent treatment, quality of life and cost effectiveness of screening. The Cochrane Peripheral Vascular Diseases Group searched their Trials Register (last searched 27 July 2007) and CENTRAL (last searched 2007, Issue 3). Randomised controlled trials of population screening for AAA. Two authors independently assessed trials and extracted data. Four studies involving 127,891 men and 9342 women were included in this review. Only one study included women. Results for men and women were analysed separately. Three to five years after screening there was no significant difference in all‐cause mortality between screened and unscreened groups for men or women (men, odds ratio (OR) 0.95; 95% Confidence interval (CI) 0.85 to 1.07; for women OR 1.06; 95% CI 0.93 to 1.21). There was a significant decrease in mortality from AAA in men (OR 0.60; 95% CI 0.47 to 0.78), but not for women (OR 1.99; 95% CI 0.36 to 10.88). In this analysis mortality includes death from rupture and from emergency or elective surgery for aneurysm repair. There was also a decreased incidence of ruptured aneurysm in men (OR 0.45; 95% CI 0.21 to 0.99) but not in women (OR 1.49; 95% CI 0.25 to 8.94). There was a significant increase in surgery for AAA in men (OR 2.03; 95% CI 1.59 to 2.59). This was not reported in women. There were no data on life expectancy, complications of surgery or subjective quality of life. There is evidence of a significant reduction in mortality from AAA in men aged 65 to 79 years who undergo ultrasound screening. There is insufficient evidence to demonstrate benefit in women. The cost effectiveness may be acceptable, but needs further expert analysis. These findings need careful consideration in judging whether a co‐ordinated population‐based screening programme should be introduced. Cribado para el aneurisma abdominal aórtico El aneurisma abdominal aórtico (AAA) se encuentra en el 5% a 10% de los hombres de 65 a 79 años. La rotura que se presenta como una emergencia quirúrgica es la complicación grave del aneurisma abdominal aórtico. La mortalidad después de la rotura es alta, el 80% para los pacientes que llegan al hospital y el 50% para los que se someten a una cirugía para la reparación de urgencia. Actualmente, la reparación quirúrgica electiva se recomienda para los aneurismas de un tamaño mayor de 5,5 cm para prevenir la rotura. Existe un interés en el cribado de la población para detectar, monitorizar y reparar los aneurismas abdominales aórticos antes de la rotura. Determinar los efectos de someter a cribado a individuos asintomáticos para el AAA sobre la mortalidad, el tratamiento posterior, la calidad de vida y la relación entre el coste y le efectividad del cribado. El Grupo Cochrane de Enfermedades Vasculares Periféricas (Cochrane Peripheral Vascular Diseases Group) realizó búsquedas en su Registro de Ensayos (última búsqueda 27 julio 2007) y en CENTRAL (última búsqueda 2007, número 3). Ensayos controlados aleatorios sobre cribado de poblaciones para el AAA. Dos autores, de forma independiente, evaluaron los ensayos y extrajeron los datos. En esta revisión, se incluyeron cuatro estudios que incorporaron a 127 891 hombres y 9342 mujeres. Sólo un estudio incluyó a mujeres. Los resultados de hombres y mujeres se analizaron por separado. No hubo diferencias significativas en la mortalidad por todas las causas, a los tres a cinco años, entre los grupos sometidos a cribado y los no sometidos a cribado en hombres o mujeres (hombres, odds ratio [OR] 0,95; intervalo de confianza [IC] del 95%: 0,85 a 1,07; mujeres OR 1,06; IC del 95%: 0,93 a 1,21). Hubo una disminución significativa en la mortalidad por AAA en los hombres (OR 0,60; IC del 95%: 0,47 a 0,78) pero no para las mujeres (OR 1,99; IC del 95%: 0,36 a 10,88). En este análisis, la mortalidad incluye la muerte por rotura, por cirugía de urgencia y por cirugía electiva para la reparación de aneurismas. También hubo una reducción de la incidencia de ruptura del aneurisma en los hombres (OR 0,45; IC del 95%: 0,21 a 0,99) pero no en las mujeres (OR 1,49; IC del 95%: 0,25 a 8,94). Hubo un aumento significativo en los casos de cirugía para el AAA en los hombres (OR 2,03; IC del 95%: 1,59 a 2,59). Este resultado no se informó en las mujeres. No hubo datos sobre la expectativa de vida, las complicaciones de la cirugía o la calidad de vida subjetiva. Existen pruebas de una reducción significativa en la mortalidad por AAA en hombres de 65 a 79 años sometidos a cribado ecográfico. No hay pruebas suficientes para demostrar el beneficio en las mujeres. La relación entre el coste y la efectividad puede ser aceptable, pero se necesita un mayor análisis de expertos. Estos resultados ameritan una cuidadosa consideración para juzgar si debe introducirse un programa de cribado coordinado basado en la población. Traducción realizada por el Centro Cochrane Iberoamericano 腹部主動脈瘤的篩檢 年齡介於65至79歲的男性中,大約有5至10%會出現腹部主動脈瘤(abdominal aortic...

This publication has 32 references indexed in Scilit: