Bilingual bonds
Author:
- 31 December 2016
- journal article
- Published by John Benjamins Publishing Company in International Journal of Language and Culture
- Vol. 3 (2) , 253-279
Abstract
This paper investigates the perception of ‘being yourself’ when speaking in the second language (L2) in the context of mobility-migration. Participants consist of 149 highly educated sequential Polish-English bilinguals who relocated to the UK at the average age of 23, and underwent processes of acculturation. The independent variables in this study include acculturation level, social network profile, language of attachment in adulthood, language dominance, length of residence, predicted future domicile, gender, and age of L2 acquisition (AoA). The study employs both emic and etic approaches. The findings reveal strong links between the perception of being yourself in L2 and acculturation level, social network profile, language dominance, predicted future domicile, and language of attachment. The results show that sociocultural and psychological integration into the new society and culture are strongly linked to the perception of being yourself in L2. This study adds acculturation and attachment perspectives to current research on the perception of feeling different when using languages learnt later in life.Keywords
This publication has 45 references indexed in Scilit:
- The Construction of Emotion in Interactions, Relationships, and CulturesEmotion Review, 2012
- Where Do My Emotions Belong? A Study of Immigrants’ Emotional AcculturationPersonality and Social Psychology Bulletin, 2011
- Social Network Analysis2008
- The effects of revisionism on remembered emotion: the valence of older, voluntary immigrants' pre‐migration autobiographical memoriesApplied Cognitive Psychology, 2006
- Do bilinguals have two personalities? A special case of cultural frame switchingJournal of Research in Personality, 2006
- Taboo words and reprimands elicit greater autonomic reactivity in a first language than in a second languageApplied Psycholinguistics, 2003
- Does cariño equal “liking”?International Journal of Bilingualism, 2003
- Two Languages in the Self/The Self in Two Languages: French‐Portuguese Bilinguals' Verbal Enactments and Experiences of Self in Narrative DiscourseEthos, 1998
- Attachment as an Organizational ConstructChild Development, 1977
- SOCIAL DISTANCE AS A FACTOR IN SECOND LANGUAGE ACQUISITIONLanguage Learning, 1976